Yazan: Craig Mokhiber
Çeviren: Eylül Kalkan
“Batılı medya şirketleri, Filistin’deki soykırım mekanizmasının bir parçası haline gelmişlerdir ve onları sorumlu tutmak için tarihi emsaller vardır.”
İsrail’in Filistin’deki soykırımının acımasızlığı ve ABD, İngiltere ve diğer Batılı hükümetlerin doğrudan işbirliği, Filistin halkına karşı işlenen dehşetlerin (ve dünya çapında insan hakları savunucularına yönelik saldırıların) iki ana dayanağını oluşturmaktadır. Ancak hayati bir üçüncü dayanak daha var: Batılı medya kuruluşlarının, İsrail’in dezenformasyonunu ve propagandasını bilerek yayarak savaş suçlarını ve insanlığa karşı işlenen suçları meşrulaştıran, Filistinlileri insanlıktan çıkaran ve Batı’da soykırım hakkında bilgi akışını engelleyen rolü. Uluslararası insan hakları hukuku perspektifinden, bu tür eylemler yaptırımlara tabi olabilir ve olmalıdır. Ve bunun için tarihsel emsaller vardır.
Yetmiş altı yıl önce, delegeler, yeni kurulan Birleşmiş Milletler’de Evrensel İnsan Hakları Beyannamesi’ni (UDHR) hazırlamak için toplandıklarında, ifade özgürlüğünü korumanın önemi en önde gelen konulardan biriydi. “Herkesin düşünce ve ifade özgürlüğü hakkı vardır; bu hak, kanaatlerinden dolayı rahatsız edilmemek ve bilgi ile düşünceleri herhangi bir araçla ve sınır tanımaksızın aramak, almak ve yaymak özgürlüğünü içerir” şeklinde bir beyanatta bulundular.
Elli yıl süren korkunç vahşetlerin ardından, milyonlarca insanın ırkı, etnik kökeni, dini veya diğer statülerine dayalı olarak insanlıktan çıkarılmasıyla tetiklenen olaylar sonrasında, delegeler, ifadenin de başkalarının haklarını hatta yaşam hakkını dahi yok etmek için güçlü bir silah olarak kullanılabileceğinin fazlasıyla farkındaydılar. Bu nedenle, aynı belgede BM, ifade özgürlüğünün medya kuruluşlarına veya herhangi bir başkasına “diğer hakların ve özgürlüklerin yok edilmesine yönelik herhangi bir faaliyette bulunma veya herhangi bir eylemi gerçekleştirme hakkı” vermediğini açıkça belirtti.
Aynı zamanda, başka bir BM konferans odasında, delegeler Soykırım Suçunun Önlenmesi ve Cezalandırılması Sözleşmesi’ni oluşturmak için toplanmışlardı. Orada da taslak hazırlayanlar, insanları insanlıktan çıkaran ve kışkırtan ifadelerin tehlikesinin farkındaydılar. Nihai sözleşme sadece soykırımı değil, aynı zamanda soykırıma teşvik ve soykırıma ortak olmayı da suç olarak tanımlayacaktı. Bu yasaklar sadece devletlere değil, özel aktörlere de uygulanıyordu.
Her iki belgenin hazırlayıcıları, sadece iki yıl önce Nürnberg Mahkemesi’nde yayıncı Julius Streicher’in kışkırtma ve “politik ve ırksal nedenlerle zulüm” suçundan mahkum edildiğinin farkındaydılar. Mahkeme, Streicher’in medya yayını Der Stürmer’in, Nazi Almanyası tarafından Avrupa Yahudilerine karşı işlenen dehşetlerin farkında olmasına rağmen “cinayet ve imha teşvikini” içeren makaleler yayınlamaya devam ettiğini tespit etti.
Elli yıl sonra, Ruanda Uluslararası Ceza Mahkemesi (ICTR) üç medya kişiliğini Ruanda soykırımını kışkırtmadaki rolleri nedeniyle mahkum edecekti. İkisi Mille Collines televizyon ve radyo şirketinde, biri ise Kangura gazetesinde çalışıyordu. Üçü de soykırıma teşvik (diğer suçların yanı sıra) suçundan mahkum edildi. ICTR Yargıcı Navi Pillay (şu anda İsrail’in suçlarını soruşturan BM uluslararası soruşturma komisyonunun bir üyesi), cezalarını verirken failleri azarladı: “Sözlerin gücünün tamamen farkındaydınız ve en geniş kitleye ulaşan iletişim aracını nefret ve şiddeti yaymak için kullandınız… Ateşli silah, pala veya herhangi bir fiziksel silah olmadan, binlerce masum sivilin ölümüne neden oldunuz.”
Der Stürmer ne yaptığını biliyordu. Mille Collines ne yaptığını biliyordu. Ve bugün, CNN, Fox, BBC, New York Times ve Wall Street Journal ne yaptıklarını biliyorlar. Bu, Batılı medya kuruluşlarının her anlamda Der Stürmer ve Mille Collines’in modern eşdeğerleri olduklarını söylemek değil (değiller). Ancak bu tarihi örnekler gibi, etik gazetecilik sınırlarını dikkatsizce aşmışlardır ve bazı durumlarda kendilerini hukuken de açığa çıkarmış olabilirler.
İnsanlık tarihindeki ilk canlı yayınlanan soykırım, Boston’dan Botsvana’ya kadar insanların ekranlarında gelişirken, Batı medya şirketlerinin sahadaki gerçeklerin ve ne yaptıklarının farkında olmadığını öne sürmek inandırıcı değildir. Kitlelerinden soykırımı saklama, Filistinli kurbanları sistematik olarak insanlıktan çıkarma ve İsrailli failleri hesap verebilirlikten yalıtma konusunda bilinçli kararlar aldıkları tartışmasızdır.
Dünya Mahkemesi’nin soykırım suçlamalarının makul olduğuna dair bulguları, ihtiyati tedbir kararları, Uluslararası Ceza Mahkemesi Savcısının tutuklama emirleri talebi ve bağımsız uluslararası insan hakları mekanizmaları tarafından İsrail’in eylemleri hakkında ardı ardına yayınlanan kınayıcı raporlar sonrasında, bu gelişmeleri tam anlamıyla rapor etmek yerine Batı medya şirketleri bu bilgileri baskılamış ve İsrail’i koruma konusunda ısrarcı olmuşlardır.
Aynı derecede önemli olan, bu medya şirketlerinin hedef kitlesi sadece ilgisiz seyircilerle sınırlı değildir. Bu kitle, askeri, ekonomik, istihbaratî ve diplomatik destek sağlamak suretiyle soykırıma doğrudan ortak olan Batılı hükümet yetkilileri ve politika yapıcıları, bu desteği sağlayan seçmenler ve öldürme eylemlerine katılmak için gidip gelen çok sayıda çifte vatandaş İsraillilerden oluşmaktadır. Medya kışkırtması ile zararlı eylemler arasındaki bağlantı, bu medya şirketlerinin kabul etmek isteyebileceğinden daha doğrudandır.
Gerçekten de, eğer bilgi kaynağınız sadece ana akım Batı medyasıysa, İsrail’in Dünya Mahkemesi’nde soykırım suçlamasıyla yargılandığını veya İsrail liderlerinin Uluslararası Ceza Mahkemesi’nde insanlığa karşı suçlar nedeniyle tutuklama talebinde bulunulduğunu bilmeyebilirsiniz. İsrail Cumhurbaşkanı, Başbakanı, kabine bakanları ve askeri komutanlarının soykırım niyeti taşıyan birçok açıklamasını duymamış olabilirsiniz.
Muhtemelen İsrailli bebeklerin başlarının kesilmesi hikayelerine (uzun zaman önce yalan olduğu kanıtlanmış) inanacak ve gerçekten başları kesilen birçok Filistinli bebekten habersiz olacaksınız. Filistinli sivillerin, çocukların, bebeklerin, kadınların, yaşlıların, engellilerin ve diğerlerinin sistematik olarak öldürülmesini muhtemelen bilmiyor olacaksınız. İşkence kamplarından, tutukluların sistematik olarak tecavüze uğramasından ve Gazze’de küçük çocukları hedef alan İsrailli keskin nişancılardan haberdar olmayabilirsiniz. Ve muhtemelen İsrail’in gazetecileri, yardım çalışanlarını, BM yetkililerini ve sağlık çalışanlarını öldürme konusunda dünya rekorlarına sahip olduğunu bile bilmiyor olabilirsiniz.
Bunun yerine, Batı medyasında düzenli ve eleştirilmeden yayınlanan tamamen sahte İsrail dezenformasyonu ve propagandası, savaş suçlarını meşrulaştırmak, Filistinlileri insanlıktan çıkarmak ve İsrail’in yok etme kampanyası sırasında işlediği günlük vahşetlerden halkı saptırmak amacıyla kullanılıyor. Soykırımı ele alan haberler sansürleniyor. Filistinlilerin ve insan hakları savunucularının sesleri bastırılıyor.
Gazetecilere “işgal altındaki topraklar”, “Filistinliler” veya “mülteci kampları” terimlerini kullanmamaları talimatı veriliyor. Tümden yok edilmeyen bu Filistinli sivil kurbanlar en iyi ihtimalle “yan hasar” veya “insan kalkanları”, en kötü ihtimalle “teröristler” olarak değerlendiriliyor. Katliamdan sonra katliamda, başlıklardaki Filistinliler İsrail tarafından öldürülmüyor, sadece “ölüyorlar”.
Batı kurumsal medyasının kural kitabında, bir soykırım değil, sadece bir meşru müdafaa savaşı vardır. Ve tarih 7 Ekim’de başladı. 76 yıllık etnik temizlik, zulüm, kitlesel hapis cezaları, ağır insan hakları ihlalleri ve Apartheid’in bağlamı herhangi bir şekilde ele alınmamaktadır.
Özetle, Batı medya şirketleri kendilerini Filistin’deki soykırım mekanizmasının bir parçası haline getirmişlerdir. Gerçek bir hesap verebilirlik olmadan, bu etkili aktörler, destekledikleri ile küçümseyip insanlıktan çıkarmayı seçtikleri insanlar arasındaki çizginin yanlış tarafında kalan insanların insan haklarını çiğnemeye devam edeceklerdir.
Elbette, Batı’da Filistin insan haklarını savunanlar, İsrail soykırımına ve Apartheid’a karşı çıkanlar, ifade özgürlüğünü korumanın ne kadar önemli olduğunu herkesten daha iyi biliyorlar. Modern tarihte hiçbir grup, Batılı hükümetler tarafından daha fazla resmi ve kurumsal susturulmayla karşı karşıya kalmamış veya konuşmaları bu kadar suç haline getirilmemiştir. Konuşma kısıtlamaları asla en güçlü olanlara uygulanmaz, ancak her zaman güç tarafından en çok hor görülenleri hedef alır. Bu, ifade özgürlüğü korumalarını güçlendirme zamanı, onları aşındırma zamanı değildir.
Ancak ifade özgürlüğü garantileri, savaş suçlarını, insanlığa karşı suçları ve soykırımı teşvik etmeyi korumaz. Bu tür eylemler, cezai sorumluluğa tabi tutulabilir ve tutulmalıdır. Hem iftira hem de kışkırtma, medeni mahkemelerde de hesap verebilir. İsrail’in Filistin’deki insanlığa karşı suçları ve soykırımıyla ilgili olarak uluslararası mahkemelerde dava açılmaya başlanmış durumda ve daha fazlasının takip etmesi kesin. Nürnberg ve Ruanda davalarında olduğu gibi, bazı medya şirketleri veya bireylerin önümüzdeki aylarda ve yıllarda gerçek hukuki sorumlulukla karşı karşıya kalmaları düşünülebilir.
Adaletin salonlarında ne olursa olsun, bu medya kuruluşlarının nihayetinde kamuoyunun mahkemesinde hesap verecekleri kesin. İnsan haklarını savunanlar ve gücü hesap verebilir kılmak isteyen herkes için bu süreç acildir. Ve aslında bu süreç çoktan başlamıştır. Batı medyasının bu soykırım sırasındaki bariz yanlılığının artan kamuoyu eleştirisi, bazı şirketleri raporlamalarını az da olsa değiştirmeye zorladı. Bu da, değişimin mümkün olduğunu ve değişim ajanları harekete geçirildiğinde başarılabileceğini kanıtlıyor. Sesimizi yükseltmekte, bağımsız medyayı desteklemekte ve boykot etmekte bir güç vardır. İlk adım olarak, bu konuda endişe duyan herkesin bu yayınlara, hem basılı hem de yayın, abone olmayı bırakması, bağımsız medya kaynaklarına geçmesi ve başkalarını da aynısını yapmaya teşvik etmesi gerekmektedir.
Ruanda kararında Yargıç Pillay’in bir kez daha söylediği gibi: “Medyanın temel insani değerleri yaratma ve yok etme gücü, büyük bir sorumluluk getirir. Bu medyayı kontrol edenler, sonuçlarından sorumludur.” Bu sorumluluğu sağlama görevi, nihayetinde, hepimize düşmektedir.
Not: Craig Mokhiber’in “Western media can be held legally accountable for its role in the Gaza genocide” başlıklı yazısı ilk olarak Mondoweiss’te yayınlanmıştır.
